للأفراد والعائلات
خدمات للشركات والمؤسسات
للمهنيين والشركات والمؤسسات
الترجمة للشركات والمهنيين: أقدّم خدمات الترجمة بين العربية والإيطالية للشركات والمكاتب المهنية والمؤسسات والجمعيات التي تتعامل مع عملاء أو مستفيدين ناطقين بالعربية. ويمكن أن تشمل الخدمة المراسلات المهنية، والوثائق، والمواد التعريفية، والمحتوى الموجّه إلى العملاء.
الترجمة الشفهية للاجتماعات والمقابلات: يمكن الاستفادة من الخدمة خلال الاجتماعات أو المقابلات بين الناطقين بالعربية والإيطالية، وتقديمها بحسب الحاجة للشركات والمحامين والجمعيات والتعاونيات والمدارس والمؤسسات التي تحتاج إلى التواصل مع أفراد أو عائلات ناطقة بالعربية.
الوساطة اللغوية والثقافية: في بعض الحالات، لا تكمن صعوبة التواصل في الكلمات وحدها، بل أيضًا في طريقة التواصل والاختلافات الثقافية. يمكنني تسهيل التواصل بين المؤسسات الإيطالية والأفراد أو العائلات الناطقة بالعربية، مع مراعاة الجوانب اللغوية والثقافية التي قد تؤثر في الفهم المتبادل.
هل تحتاج إلى معرفة الخدمة الأنسب لك؟
يمكنك مراسلتي مباشرة عبر واتساب أو حجز استشارة مجانية لمدة 15 دقيقة.
